Translation

Drvengrad ή Kustendorf, το εθνο-χωριό του Emir Kusturica στη Σερβία

Ευρώπη

Drvengrad (Ντρβένκγραντ) σημαίνει «ξύλινη πόλη» και είναι ένα τυπικό δείγμα παραδοσιακού χωριού βγαλμένο από άλλη εποχή. Βρίσκεται 210 km ΝΔ. του Βελιγραδίου, στο λόφο Mecavnik, στην περιοχή Mokra Gora της Σερβίας, πολύ κοντά στα σύνορα με τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Οι κοντινότερες πόλεις είναι η πόλη Uzice της Σερβίας και η πόλη Visegrad της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης.

Δημιουργήθηκε από το Σέρβο σκηνοθέτη Emir Kusturica για τις ανάγκες της ταινίας του «Life is a Miracle» (2004). Το Drvengrad ονομάζεται και Küstendorf (Κάστεντορφ), από τις λέξεις Kust-urica και dorf (γερμανικά : χωριό). Το χωριό αναπτύσσεται γύρω από έναν κεντρικό δρόμο που είναι αφιερωμένος στο Βόσνιο ποιητή και συγγραφέα, Ivo Andric (1892-1975), βραβευμένο με Νόμπελ Λογοτεχνίας (1961), με πιο σημαντικό έργο του το «The Bridge on the Drina».

Κατά μήκος του κεντρικού δρόμου έχουν τοποθετηθεί ξύλινα παραδοσιακά σπίτια – καλύβες και μια μικρή εκκλησία φτιαγμένη από κορμούς, στα πρότυπα των ρωσικών εκκλησιών. Η εκκλησία είναι αφιερωμένη στον Άγιο Σάββα, τον ιδρυτή της Ορθόδοξης Σερβικής Εκκλησίας.

Τα μικρά δρομάκια του χωριού έχουν ονόματα διάσημων προσωπικοτήτων, όπως Nikola Tesla (Σέρβο-Αμερικανός εφευρέτης και μηχανολόγος), Federico Fellini και Ingmar Bergman, Ernesto Che Guevara, Diego Armando Maradona, για τον οποίο ο Kusturica γύρισε εδώ ένα ντοκιμαντέρ, Miodrag Petrovic Ckalja (Σέρβος ηθοποιός), Novak Djokovic (διάσημος τενίστας) κλπ.

Το Drvengrad διαθέτει τη Βιβλιοθήκη «Mesa Selimovic» (Σέρβος συγγραφέας), Gallery, τον Κινηματογράφο «Stanly Kubric», με τέλεια εικόνα και ήχο, μια παιδική χαρά, το κομμωτήριο «Angels» και το κατάστημα με σουβενίρ «Aska».

Στην πλατεία Diego Armando Maradona υπάρχει το Αθλητικό Κέντρο «Damned Yard», σερβικά «Prokleta Avlija», από το ομώνυμο διήγημα του Ivo Andric με γυμναστήριο, εσωτερική πισίνα, σάουνα, αθλητική αίθουσα, μπιλιάρδο.

Για φαγητο και καφέ το Drvengrad διαθέτει τα εξής :
• «Lotika», το εστιατόριο του Kusturica – με τοπική κουζίνα (ώρες λειτουργίας: έως στις 6:00 μ.μ., τηλ. : +381 31 800686).
Ο Kusturica διαθέτει δικό του θερμοκήπιό για την παραγωγή βιολογικών λαχανικών και πρότυπη κτηνοτροφική μονάδα.


• «Visconti» εστιατόριο – τοπική και διεθνής κουζίνα με βιβλιοθήκη και κελάρι κρασιού, στην πλατεία Diego Maradona.

  • «Kod Corkana» ή «Corkan’s» ζαχαροπλαστείο – γλυκά, παγωτά, καφές, τσάι κλπ ζεστά ροφήματα
  • «Kapor Bar» jazz bar – ένα μέρος για να απολαύσετε την τέλεια μουσική τζαζ
  • «Konak» – πιτσαρία, μέσα στο Αθλητικό Κέντρο «Damned Yard»

Στη Σερβία το τοπικό ποτό είναι το «Slivovitz», ένα απόσταγμα από δαμάσκηνα. Το τοπικό φρούτο είναι τα σμέουρα (βατόμουρα). Η Σερβία είναι η 2η χώρα παγκοσμίως σε παραγωγή σμέουρων γι’αυτό να δοκιμάσετε γλυκά, κρέμες, kajmak (κρέμα γάλακτος), γιαούρτι, λικέρ που περιέχουν βατόμουρα. Δοκιμάστε επίσης gibanica (τυρόπιτα), đuveč (είδος στιφάδου), mućkalica ή čvarci (μείγμα διαφορετικών τύπων κρέατος και λαχανικών σε μορφή σάλτσας), pljeskavica (μπιφτέκι με χοιρινό και μοσχαρίσιο κιμά), ćevapi (κεμπάπ), Karadjordjeva šnicla (χοιρινή ή μοσχαρίσια μπριζόλα), vojnički pasulj (φασόλια με καπνιστό χοιρινό), pršuta (προσούτο) κλπ.

ΔΙΑΜΟΝΗ

Στο Drvengrad υπάρχει ένα ξενοδοχείο, το Mecavnik Hotel Drvengrad ή Mecavnik Wooden Town Hotel, 4*. Κάθε δωμάτιο του ξενοδοχείο έχει διαφορετικό ύφος και διακόσμηση.
Το ξενοδοχείο ανήκει στον σκηνοθέτης Emir Kusturica γι’ αυτό σε κάποια από τα σπιτάκια του διαμένει μόνιμα ο ίδιος και η οικογένειά του. Ο Kusturica γεννήθηκε το 1954 στο Σαράγεβο, στη σημερινή πρωτεύουσα της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης. Έφυγε από την πόλη του το 1992, λόγω του πολέμου και δεν ξαναγύρισε. Χαρακτηριστικά λέει «έχασα μια πατρίδα και βρήκα μία άλλη».

MECAVNIK HOTEL DRVENGRAD

• Το 2008 ο Emir Kusturica ίδρυσε στο εθνο-χωριό μια Σχολή Κινηματογράφου για νέους σκηνοθέτες. Κάθε χρόνο (Ιανουάριο) διοργανώνεται το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου «Küstendorf» και το Φεστιβάλ Μουσικής «Bolsoi», με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού της Σερβίας.
Στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου απονέμονται 3 βραβεία, το «Golden Egg», το «Silver Oval» και το «Bronze Egg».
• Το 2005 το Drvengrad βραβεύτηκε με το Βραβείο Ευρωπαϊκής Αρχιτεκτονικής, Philippe Rotthier. Το βραβείο, απονέμεται κάθε 3 χρόνια από το Ίδρυμα Αρχιτεκτονικής του Philippe Rotthier, με έδρα τις Βρυξέλλες, στις ωραιότερες γειτονιές που κτίστηκαν τα τελευταία 25 χρόνια στην Ευρώπη.
• Το Drvengrad κατέχει επίσης το βραβείο «Tourism Flower» από τον Εθνικό Οργανισμό Τουρισμού της Σερβίας (National Tourism Organization of Serbia), που είναι το υψηλότερο Εθνικό Βραβείο στον τομέα του Τουρισμού.

DRVENGRAD – ΚΟΝΤΙΝΕΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ
• SARGAN EIGHT

Το «Sargan Eight», σερβικά «Sarganska Οsmica», είναι η παλιά σιδηροδρομική γραμμή «Cira» (1920) που ανακατασκευάστηκε (1999-2003) και αναδείχθηκε στην ταινία του Kusturica , «Life is a Miracle».
Η γραμμή «Šarganska Mokra Gora – Šargan Vitasi», μήκους 15 km, συνδέει τις περιοχές Mokra Gora και Sargan, εντός του Φυσικού Πάρκου «Sargan – Mokra Gora», στην ορεινή περιοχή Zlatibor.

Ονομάστηκε «Sargan Eight» από το όρος Sargan και τον αριθμό «8»,λόγω της πορείας που ακολουθεί το τρένο για να καλύψει τη μεγάλη υψομετρική διαφορά μεταξύ των δυο περιοχών (450 μ.) και περνάει από 22 σήραγγες και 5 γέφυρες.
Η σιδηροδρομική γραμμή είναι η πιο στενή της Ευρώπης (εύρος τροχιάς 0,76 μ.) και η μηχανή του τρένου λειτουργεί με ατμό (διάρκεια ταξιδιού περίπου 40 λεπτά).

Η γραμμή διοικείται από κοινού από το Υπουργείο Τουρισμού της Σερβίας και τους Σερβικούς Σιδηρόδρομους. Το Drvengrad και η Σιδηροδρομική Γραμμή «Sargan Eight» είναι από τα πιο γνωστά τουριστικά αξιοθέατα της Σερβίας.

• ΧΙΟΝΟΔΡΟΜΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ IVER SKI REPORT

Σε κοντινή απόσταση από το Drvengrad, περίπου 7 km, υπάρχει το χιονοδρομικό κέντρο Iver Ski Resort, με τεχνητό χιόνι όλο το χρόνο.
Η Iver είναι η 2η ψηλότερη κορυφή του όρους Tara, με υψόμετρο 1.490 μ. Το Iver Ski Resort ανήκει στην επιχείρηση του Kusturica και περιλαμβάνει εκτός από το χιονοδρομικό κέντρο Iver και ένα ξενοδοχείο «Mladost». Μπορείτε να φτάσετε με μικρά λεωφορεία που καλύπτουν τη διαδρομή Drvengrad – Iver Ski Resort.

• ANDRICGRAD ή KAMENGRAD

O Emir Kusturica έφτιαξε και 2ο εθνο-χωριό που βρίσκεται στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη κοντά στο Visegrad το οποίο απέχει μόνο 30 km από το Drvengrad.
Το χωριό Andricgrad ή Kamengrad κατασκευάστηκε για τις ανάγκες της ταινίας του «Na Drini čuprija» που βασίζεται στο μυθιστόρημα «The Bridge on the Drina», του Ivo Andric.
Είναι κτισμένο δίπλα στη «Γέφυρα Mehmed Pasa Sokolovic» (15ος -19ος), γνωστή ως «Γέφυρα Visegrad» ή «Γέφυρα Drina».
Η «Γέφυρα Mehmed Pasa Sokolovic» αποτελεί Εθνικό Μνημείο της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.

DRVENGRAD – ΠΡΟΣΒΑΣΗ

Στο Drvengrad μπορείτε να φτάσετε από τρεις διαφορετικές κατευθύνσεις, από το Βελιγράδι, από το Visegrad και από το Zlatibor.
Αν έχετε δικό σας μεταφορικό μέσο υπάρχουν οι παρακάτω διαδρομές:
• Από το Βελιγράδι η πιο συνηθισμένη διαδρομή είναι να ακολουθήσετε την Εθνική Οδό 22 προς Rreljina. Συνεχίζετε στον E-761 της Σερβίας, που καταλήγει στα εθνικά σύνορα με τη Βοσνία – Ερζεγοβίνη, μέσω των πόλεων Cacak, Pozega και Uzice. Από την Uzice και τον E-761 οδηγείτε προς Kremna όπου στο 10ο km μετά την Kremna, στην πινακίδα, στρίβετε δεξιά προς το λόφο Mecavnik και το Drvengrad.
• Από το Βελιγράδι μέσω του Valjevo, της Bajina Basta και της Kremna και στη συνέχεια να συνεχίσετε όπως παραπάνω.
• Από το σταθμό λεωφορείων του Βελιγραδίου, υπάρχουν πολλές καθημερινές αναχωρήσεις για το Visegrad. Θα πρέπει να ενημερώσετε τον οδηγό για να σταματήσει στο Σιδηροδρομικό Σταθμό Mokra Gora, καθώς δεν αποτελεί προγραμματισμένη στάση.
• Αν έρθετε με το τρένο θα φτάσετε μέχρι το Uzice και στη συνέχεια θα πρέπει να πάρετε το λεωφορείο για το Drvengrad.
• Αν έρχεται από την πόλη Nis, για να φτάσετε στη Mokra Gora θα πάρετε το δρόμο που οδηγεί στις πόλεις Krusevac, Cacak, Pozega, Uzice και Zlatibor. Όταν φτάσετε στο Zlatibor υπάρχει διασταύρωση προς Nova Varos και Visegrad. Θα στρίψετε προς Visegrad και μετά από 23 km θα φτάσετε στο Mokra Gora. Το Drvengrad απέχει από τη Nis 290 km.
• Το Φυσικό Πάρκο «Sargan – Mokra Gora» απέχει από τη σερβική πόλη Uzice περίπου 51 km, από το Βελιγράδι 255 km και από την πόλη Visegrad της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης 23 km. Ο περιφερειακός δρόμος Uzice – Visegrad περνά μέσα από προστατευόμενη περιοχή.
• Το Visegrad βρίσκεται πάνω στο εθνικό δρόμο που συνδέει τη Σερβία με το Σαράγεβο, την πρωτεύουσα της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

• Τουριστικό θέρετρο «Drvengrad Lotika doo», τηλ. :+381 31800686, +381 648830213, περιλαμβάνει το MECAVNIK HOTEL DRVENGRAD και το εστιατόριο «Lotica».
• Φυσικό Πάρκο «Sargan – Mokra Gora», τηλ.: +381 (0) 313152227, www.parkprirodemokragora.org
• Αεροδρόμιο Βελιγραδίου «Nikola Tesla», τηλ. : +381 11 209 4000 (γενικές πληροφορίες), +381 11 209 4444 (πληροφορίες πτήσεις), www.beg.aero
• Αεροδρόμιο Ponikve, 18 km ΒΔ της πόλης Uzice, τηλ: +381 31 592 420, www.aerodromponikve.rs
• Σερβικοί Σιδηρόδρομοι, πληροφορίες : www.zeleznicesrbije.com

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

• Το Drvengrad διαθέτει δωρεάν χώρο στάθμευσης.
• Για την είσοδό σας υπάρχει ένα συμβολικό εισιτήριο, περίπου 2 ευρώ.
• Η ταινία «Life is a Miracle» προβλήθηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών (2004) και απέσπασε το Εθνικό Βραβείο Εκπαίδευσης (Prix de l’Education nationale) που δίνεται από το Γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Σκηνής.

 

Leave a Reply

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.

All rights reserved to Driverstories.gr